In the regional press: Aleida Guevara, Avempace, Berlusconi There are days when the newspaper is boring, you could read this or any other. Today, the two regional Aragon, Heraldo de Aragon and El Periódico de Aragón, bring pages of interest. Select here first interview
D. Aleida Guevara Chic that appears in the supplement Espacio3 of El Periodico. The same newspaper column
Margarita Barbachano about women who stand up to Berlusconi. And, the Herald, the article by Juan Domínguez
Lasierra speaking the next book in the Library collection Aragonesa Herald: The regime of solitary
of Avempace, translated by Joaquin Lomba.
Aleida Guevara These pictures are taken from the facebook page of
Ramón García Mateos . Belong to the conference organized last week at Cambrils.
 |
Aleida and García Mateos | |
 |
| ADEIL Guevara in Cambrils |
Aleida Guevara: Che fought for many things today are worse "
Interview: D. CHIC
PEDIATRICIAN TRAINING IS OVER AND THE FOUR ERNESTO CHE GUEVARA CHILDREN OF
COOPERATE WITH THE CENTER FOR CHE GUEVARA HAVANA OF PUBLICATIONS ON WITH HIS FATHER FIGURE
WORK IN THE HOSPITAL FOR CHILDREN WILLIAM SOLER, BUT HAS EXERCISED IN ANGOLA, ECUADOR Y NICARAGUA
On Monday gave a lecture at ZARAGOZA ON THE PRESENT AND THE PAST OF CUBA
- Do the events in Tunisia and Egypt show that there may still be speed?
- I always say I respect people. What most of the people decide I will always respect. In this case, what the Egyptian people to decide I support it. The problem is that often there is an initial force that overthrows a ruler but is unable to agree again to direct the force toward common goals and real for the people. We are now waiting to see how it evolves. Would be nice if the Egyptian people find a new Nasser, for example. In short, really need to own their country and own what they produce, and tourism to exploit the benefit of an entire people, a story in education, health and social welfare.
- Cuba does not know how to sell their achievements in education and health?
- No need to sell, you must demonstrate. When one goes to work in Haiti where medical teams are working with a very novel, is a very difficult situation that is not to advertise what they are doing. Is to do well. We go to the most inhospitable places, where nobody comes and so we try to control an epidemic as bad as cholera. And we are succeeding. In the last part there is only one sick of cholera. There is no epidemic through preventive work of the brigades, which have gone to the most remote places in order to control the situation. This work can be counted, but the goal is not to stop a reporter and say, "Look what we do." The goal is to do and that people feel it. That's the best propaganda we can have.
- Is there concern about the political future of their country?
- You have information that is skewed by the mainstream media, which unfortunately are in the hands of the U.S.. They say that when Castro Cuba disappear, disappears also socialism. And that's the stupidest thing I've ever seen, because they live 90 miles from the economic and military power the world's most powerful, economically be blocked for more than 50 years, resisting all this and continue to develop our people and our society can not be because there is a great man. There must be a consensus in the population, must be a unity of approach in most of the population to resist.
- Can you have a lack of motivation or encouragement from Cuban young people?
- With young people always have to work hard and take them into account. There are many things we have to go deeper. We can not believe that things are done, and now. People born twenty years ago lived the first revolutionary process and they need to educate by example. In any case, there are many things we have to improve. For example, in places of recreation, not clubs, but places where kids can play sports, very massive in Cuba, but not enough space to carry them out after school. They should also strengthen the aspects of culture such as traditional dances.
- How is a girl to travel to face and figure of his father?
- I have not had a full life as the daughter of Che, but as a young Cuban. I always say that to me is more important than being the daughter of Che Guevara, daughter of my people, because my town has given me the opportunity to make as humans. Then, Dad was never really a burden. We knew who he was and when we grew as we became more aware. Also, my mother has been a bastion tremendous, very strong for our education. He was always there when needed. My mother managed to make us feel a father present, even if not. When he spoke, he never used to scold.
- And with today's perspective?
- Now I admire him more. I understand the level of sacrifice that involves leaving your daughters to go to accomplish a task. Now I'm closer to him as a human being.
- Do you understand the omniscience of his figure?
- There is an abuse in the use of his image. For example, my dad used reading glasses once in his life, because the doctor was wrong. Not used anymore. However, in Berlin, a company was using its ophthalmological figure with glasses like propaganda. That is incorrect. A Brazilian made a catwalk designer underwear with a picture of my dad. Man, they put the picture of yours! That we can not accept in any way. However, when Che's image appears on a banner of struggle, resistance, this is the place where it should be. When the shirt of many boys, sometimes do not really know who he is, but if only one wonders who he was and what he did, and really knows what it's worth.
- Is it valid?
- Che fought and fought for many things today are worse, for example, against the separation of the poor and the rich. There are now many more people with problems on this planet. We are in a very complicated process.
- "The world has become too realistic?
- The problem is the lack of adequate information. If people do not have information can not react to what is happening. People living with her back to reality and nobody is aware of this. We need to make people aware of the true power they have as a people. If people can join forces to make major changes. One of the things that we lack today is respect between us. It is a word that has been lost and a country to be truly free, people should be educated.
Women who did not love Berlusconi
For
MARGARITA Barbachano
One morning, the streets of Rome were filled by women. It also was the same in Milan, Genoa, Turin and Palermo. Hundreds of thousands of spirited women out of their doors with your head up and grabbed the bag well. Some with their usual high heels, others in sports, all in the same direction. They are seeing the morning sun with relentless determination. As a Salvation Army. They were not shopping, or to the hairdresser, or offices, or their offices, or take the kids to school, even to the television sets. No. Which goes. They had taken to the streets en masse and hurried on their steps, as in the famous picture of Novecento. As if Bertulucci Bernardo had made a casting that morning and all Italian women to become extras in a modern film, but just as revolutionary.
Their husbands were asked: "But where is it?". They did not understand anything. The network was red hot. All messages calls. "In the Piazza del Popolo. Feminist groups, groups of friends, individual women, university students, workers, youth, middle age, grandmothers, teenagers in the hands of their mothers or high school gang. It was nice to see them down the street: proud, smiling, tired, loose, safe, proud and goats. Were increasingly. Up to a million gathered. Greeted at the meeting of any corner before reaching the square. Nasty, taught what they had hidden in their bags or backpacks. Some men who crossed with them turned their heads uneasily. "Sure we are going to see someone famous coming to the plaza today," he thought.
the chic shopping of Via del Corso, used to wander around shopping and visits to those hours of the morning, remained empty and their dependents spend amazed to see such a human flood. And do not stop. They continued their march hurriedly, with a firm step and the heels sparking on the asphalt. "Turn on the TV Giulia, to see if we learn what happens."
Arriving at the plaza opened the bags and removed the banners. "Dignity for Italy!". Some more silly they were led by the example of Egypt and built a shoe angry red stilettos. The European flair. For the speaker's voice is heard clearly a woman of 50 who argued: "Italy has lost a generation of women, 20 to 35 years. A generation that has succumbed to commercial television, which lead them to seek success and fame in that environment and make an easy race. " "Down conseguidores operetta!". If all goes well, Berlusconi to be tried for abuse of power and prostitution. Her smile will freeze mob cornered when you see the three women judges be judged. Women have taken the reins of political leadership in Italy. Such Shame it was unsustainable.
Journalist and writer
Utopia in the ways of thinking
By JUAN DOMINGUEZ LASIERRA
The ways of thinking, philosophy in general, are so crooked that, for example, Aristotle is known in the West not because of direct transmission of his work but the hint from various Islamic authorities, who translated and imported into our culture. This applies, for example, Abu Bakr Muhammad ibn ibn Yahya ibn al-Sa'ig Bayya, physician and philosopher best known as Avempace , besides being a key figure the philosophy of Islam, was the speaker of the Aristotelian thesis in Spain, which from here were sent to the universal Christian world. However, that such universal Avempace Zaragoza was born in 1070, during the Andalusian. So come with full rights in this collection of masterpieces of our literature.
"The regime of solitary ', the book published in this collection, is the construction of a utopia and is part originally, as he says its editor, Professor Joaquín Lomba on the paradigm of the solitary sage so frequent in the history of European philosophy later. The proposed Zaragoza Andalusian the utopia of a society founded on truth, on empathy between men and practice of virtue. This ideal state should be the mirror of a political exercise based on these values \u200b\u200bto be the State, on this model state. "The regime of solitary 'was released a work extensively throughout the Middle Ages and the Renaissance, and a model for other post-utopian constructions.
Joaquín Lomba (Zaragoza, 1932), Professor Emeritus of Philosophy at the University of Zaragoza, founder and honorary president of the Society for Medieval Philosophy and the English Journal of Medieval Philosophy, is a leading specialist medieval Muslim and Jewish thought, the author of titles like 'Islamic philosophy in Zaragoza', 'The Semitic root of Europe: medieval Islam and Judaism', 'The world as beautiful as it is (thought and Islamic art)' and 'El Ebro bridge in Europe: Muslim and Jewish Thought. " He has translated the Arabic works of Ibn Gabirol Jews ('The correction of the characters') and Ibn Paquda ('The Duties of the Heart', and appeared in the Herald library). In Avempace, which is a specialist, Lomba has published numerous studies and translations of seven treaties, including "The regime of solitary ' a title is rarely available in contemporary literature and one of the great works of literature born in Aragon, fundamental in the history of European thought.
